'Nisam ok s ovim' Showrunner Jonathan Entwistle zadirkuje drugu sezonu svoje Netflix serije

Koji Film Vidjeti?
 

Druga adaptacija stripova Charlesa Forsmana Jonathana Entwistlea sada se struji na Netflixu uz mnogo pohvala.

Jonathan Entwistle nedavno je na veliki način stupio na TV scenu adaptacijom Charles Forsman 's Kraj jebenog svijeta . Sada se vratio na drugu porciju tinejdžerske tjeskobe i drame, s malim naletom supermoći u dobroj mjeri, u Nisam u redu s ovim . Ova nova serija gleda Sydney ( Sophia Lillis ) suočavanje s nekom doista teškom osobnom traumom u svom životu, kompliciranom balansiranjem između srednjoškolske drame i romantičnih zavrzlama te neobjašnjivog, rastućeg skupa supermoći.

Tijekom posjeta setu u Pittsburghu sa grupom kolega novinara, mogli smo razgovarati s Entwistleom o tjeskobnom tinejdžerskom dramskom svemiru koji on donosi na Netflix. Razgovarali smo o razlikama između njegove dvije adaptacije Forsmanovog djela i o tome kako se izvorni materijal razlikuje od serije uživo. Entwistle je također pohvalio svoju glumačku ekipu i kreativni tim za isporuku nečeg svježeg i jedinstvenog, ali poznatog i povezanog. Osim toga, Entwistle spominje 'Prvu sezonu' dosta puta, s mnogo komentara koji sugeriraju što bi tek moglo doći u drugoj sezoni. Sve to i više slijedi u nastavku:

Slika preko Netflixa

Znate da ste imali uspjeha s Kraj jebenog svijeta a ovaj je također komad inspiriran Charlesom Forsmanom. Što je to u njegovom umjetničkom djelu, njegovom glasu, njegovom pripovijedanju što vam zaista govori i zaokuplja vašu maštu kao redatelja?

Jonathan Entwistle: Mislim da sam jako dugo tražio nešto poput grafičkih romana, stripova. U Engleskoj sam sudio britanske nagrade za stripove. To je uvijek bila stvar s kojom sam bio povezan i kad sam prvi put pronašao Kraj jebenog svijeta , bilo je... Prvo što sam otkrio kad sam uzeo knjigu je da je bila samo super filmska. To su doslovno samo veliki kadrovi koji izgledaju kao kadrovi iz filmova. On je veliki filmofil i to se odmah može vidjeti u njegovom radu. Dakle, prvi put sam vidio da sam bio baš kao... Ima toliko sjajnih slika u stripovima, ali vrlo često nema sjajnog pripovijedanja i uspio je napraviti nešto u bijeloj kutiji s nečijom glavom, koja je imala toliko priče u za mene je to bio prvi put da sam vidio nešto takvo i to je stvarno pokrenulo loptu za ono što je sada suradnja.

I koliko je on uključen u utjecanju na ton, na pripovijedanje?

Jonathan Entwistle: Puno najboljih stihova iz Kraj jebenog svijeta došao ravno iz knjige; ova knjiga je po mnogo čemu drugačija. U ovoj knjizi ima puno mrtvog humora Nisam u redu s ovim , definitivno sve proizlazi iz njega i njegovog stava prema... To je kao opsesija horor filmova iz 80-ih, definitivno je utkana u ovaj indie film priče. A te dvije stvari zajedno su jako u Chucku i [mojoj] zajedničkoj mašti.

kako je kapetan Amerika dobio thors hammer

Slika preko Netflixa

S obzirom na to koliko mračna priča grafičkog romana može biti uz mentalne bolesti i sve to, s koliko tema biste rekli da ćete se pozabaviti? Hoće li povući ravno iz grafičkog romana?

Jonathan Entwistle: Ono što sam želio učiniti je pokušati pronaći način da preuzmem sve elemente putovanja nekoga koga zbuni mnogo različitih stvari u svom životu i pokušam napraviti drugu vrstu žanrovske emisije.

To nije nužno indie filmska verzija serije o superherojima. To je više kao show superheroja koji je napravljen drugačije. A meni je to kao da je najvažnije. Vodili smo s tim. Chuck je napisao priču o mentalnoj bolesti i zapravo samoubojstvu. A ono što smo učinili je da smo uzeli sve stvari koje vode lik tamo i proširile svijet i pogledale ga s mjesta supermoći i izgradile pozadinu kako je ona tamo stigla prvog dana, sve te vrste stvari.

Kako ste krenuli sa stvaranjem stvarnih supermoći koje su izložene i koje ste ih učinili drugačijima od onoga što smo vidjeli milijardu puta prije?

Jonathan Entwistle: Ja to zovem, i zvao sam to u cijeloj sobi za pisce, the Teen Wolf efekt, gdje imate supermoći u najnepovoljnijim trenucima. I to je uvelike bio kut za to kako radimo supersile. Ona je nekako zaljubljena u ovog tipa. Također je zaljubljena u svoju najbolju prijateljicu. Ona nema pojma zašto ima te simpatije. A ono što je stvarno neugodno je što ona ima supermoći i to je za mene način na koji supermoći funkcioniraju u emisiji. I polako, ali sigurno nastaju; postaju sve veći i veći. A te moći koje dolaze na svijet otključavaju veći svijet. Za nas, prva sezona je otprilike: 'O moj Bože. Moram ići na sat matematike, ali ne mogu jer sam upravo srušio zid', ili takve stvari. Supermoć joj je prepreka da završi srednju školu u prvoj sezoni.

Slika preko Netflixa

Dakle, vi je vidite kao seriju koja je u tijeku, a ne kao mini seriju?

Jonathan Entwistle: Apsolutno.

Stranger Things i Kraj jebenog svijeta su dvije velike Netflixove emisije. Što se događa kada se kreativni timovi iz ta dva sudare?

Jonathan Entwistle: Događa se samo fantastičnost. Htjela sam moći zakoračiti u, 'Kako mogu prihvatiti ton i svijet Kraj jebenog svijeta i uskladiti ga sa supermoćima i stvarima koje volim kada gledam Stranger Things ?' Ili kad čitam stripove i eto što Nisam u redu s ovim bio u mom... poput filma Johna Hughesa sa supermoći da se sve to može ispreplesti s nekom vrstom mrtvog tona i estetikom izgradnje svijeta s kojom smo radili Kraj gdje ne možete reći je li 1978., 2008., 1993. Osjećam da je to definitivno nešto što smo napravili u ovoj emisiji i cijeloj estetici. I mislim da je to samo bilo nepoštovanje Stranger Things i malo dezinficiranije Kraj jebenog svijeta , da ih sretnemo u sredini koristeći supermoći.

I brineš li se o tome jesu li ljudi poput, je li ona više Eleven ili je više Alyssa? Razmišljate li ikada o tome?

Jonathan Entwistle: Sviđa mi se to. Mislim da je to nevjerojatno. Mislim da se cijelo vrijeme šalim sa Sophiom o tome iz čega prepisujemo Stranger Things kao neka vrsta šale jer se na mnogo načina pozivamo... to će uvijek biti referenca jer postoje slični ljudi na svijetu i mislim da se, na neki način, s tim može jako zabaviti. I, ako ništa, čini Nisam u redu s ovim ističu se kao neka vrsta, gotovo kao janky indie verzija supersila s puno drugih stvari koje se događaju, a koje ne moraju nužno voditi sa supermoćima, ali se oblikuju kao pozadina. Volio bih da bude kao ružna sestra Stranger Things . To bi bio moj san.

Slika preko Netflixa

Kako biste opisali svoju heroinu? Jer mislim da govoreći o Jedanaest i Stranger Things , kao da je ona stvarno moćna, ali često vrlo tiha glavna ličnost.

Jonathan Entwistle: Zbunjen. Da. Doslovno zbunjen sa svime. Zašto njezina mama ne želi pričati o njoj, njenom tati, zašto njezin brat želi da se mama i ona slažu i kako je sve veze u showu zbunjuju cijelo vrijeme. Na primjer, zašto sam zaljubljen u nju i njega u isto vrijeme? Što? Je li to normalno? Da, u stvarnom svijetu, ali ne, u emisijama. Dakle, sada je to stvarno i normalno i bačeno. I mislim da se bavimo svim stvarima u srednjim školama i također se bavimo supermoćima i onim što će u biti biti veća mitologija koja stoji iza svega ovoga odvođenja prve sezone.

Dakle 100% zbunjen. Ona nema pojma zašto sve može i nema pojma zašto je ljudi ne vole u školi i tako dalje.

brzi i bijesni redom

I ovo i Kraj jebenog svijeta odvijati s ovim adolescentnim tinejdžerima koji postaju punoljetni. Što mislite zašto je ta faza života toliko pogodna za pričanje ovakvih stresnih priča?

Jonathan Entwistle: Jer sve je ogromno. Doslovno najsitnija stvar. Kao, 'O moj Bože, prestala me pratiti na Instagramu' najveća je stvar na svijetu. I mislim da ne postoji drugo mjesto kao srednja škola. U školi nema ništa crno-bijelo. Nema ništa... sve je samo najveća stvar ikad. Dakle, možete se igrati s tim. Kao da supermoći postaju ono što ona skriva jer je veća stvar to što moja najbolja prijateljica izlazi sa stvarno groznim tipom.

Slika preko Netflixa

Što je to s tim adolescentkinjama koje razvijaju supermoći što odjekuje toliko ljudi, pogotovo sada?

Jonathan Entwistle: Mislim, ne mogu govoriti kao tinejdžerka, ali ono o čemu mogu govoriti je univerzalna drama. I mislim da je to za likove koji se prije nisu vidjeli na ekranu, pa ne nužno prije, u novije vrijeme. Postoje filmovi iz 60-ih i 70-ih s mladim ženama sa super moćima koje zapravo postoje. Ali mislim da se u nedavnom sjećanju, samo se baklja okrenula, svjetiljka se okrenula i jednostavno se opet vratila na ove vrste priča. Mislim da ako se samo sjetim možda 15 godina u Marvel Comicsu, zar ne? Bilo je toliko ženskih likova i sigurno u svijetu X-Men koji su bili samo cool, da su se jednostavno odbacili i sada je odjednom Dark Phoenix veliki film.

Ali koliko je stara ta priča iz stripa? Kakve 80-e, 70-e, tako nešto? Dakle, za mene je to samo rotirajuća svjetiljka onoga što je apetit ... i isto tako nekako nije važno. Pokušavam raditi posao koji je relativno univerzalan i osjećam se kao s njim Kraj nisi trebao znati... I Alyssa i James su imali dva niza planova i ja sam pokušao iskorijeniti neku vrstu romantike i seksualnosti iz te emisije tako da se radilo o tome da se dva čovjeka spoje, rade neke lude stvari i onda samo živi. I mislim da je to za mene nešto što bih volio zadržati u svom poslu jer mislim da to pomaže ljudima da se osjećaju univerzalnije.

Čestitam na Peabodyju. Je li to na neki način bio šok?

Jonathan Entwistle: Da, nekako. Mislim, imali smo nominaciju za BAFTA-u i nominaciju za Emmyja i razne stvari za tako malenu britansku emisiju. Osvojiti Peabody je stvarno prestižno i to je kao, u Americi, vrlo prestižna stvar i zapravo, dobio sam više ljudi koji su komentirali to od naše nominacije za Emmyja i BAFTA-e i slične stvari jer se osjećam kao da je nekako hladnije. Iskreno, nisam znao puno o tome i mislio sam, Oh, izgleda super da nešto osvojiš. Da. Osjećao sam se kao da je to kao Nobelova nagrada.

Slika preko Netflixa

Ranije ste govorili o tome kako se serija superheroja radi drugačije; grafički roman mi se nije doimao kao superheroj tipičnog žanra. Hoćemo li vidjeti, kako se serija ili priča nastavlja dalje, Sydney uopće boriti s moralnim imperativom svojih moći. Gdje vidiš da ide?

Jonathan Entwistle: Vidjet ćemo to u prvoj sezoni. A sposobnost da ubijete ili povrijedite ljude svojim moćima, a onda i ono što to znači je u osnovi intrinzični element većine priča o superherojima. I mislim da je jedna od stvari kojima sam se prepustio: 'Što možeš uzeti da mora biti tamo?' Obično, u stvarima o superherojima ili super-moćima, osobu ugrize pauk ili dobije nešto i ona se pita: 'Jebote, sad sam superheroj. Da!' Tako. I zapravo, oni su potpuno u redu s tim i samo smo htjeli napraviti nešto u čemu će ona reći: 'Oh, čovječe, nisam u redu biti superheroj.' a onda mora naučiti da nije superheroj, ali ima supermoći u ovom većem svijetu.

Ovaj grafički roman, mogao je biti kao ograničena serija. Mogao je biti jedan i gotovo. Ima jako jak kraj, to je moglo biti to. Dakle, kako ste to razbili i proširili mitologiju, o kojoj ste govorili, da biste joj dali ono sezonsko pripovijedanje?

Jonathan Entwistle: Pa, mislim da bih obožavao da sam na kraju ubio protagonista i imao emisiju, ali budući da se bavim televizijskim epizodama, moj je posao u biti raditi suprotno od toga. A jedna od stvari s kojima smo se hrvali bila je, kako da ne učinimo da bude mračno? Grafički roman djeluje na svoj način, ali osobno, Kraj jebenog svijeta je mračno, ali je istovremeno i glupo. Želim biti siguran da ću to zadržati. Dakle, morali smo ekstrapolirati puno toga i superheroja... Razgovarajući s Chuckom, imao je te sjajne ideje koje nikada nisu zapisane u knjizi o svim tim stvarima koje se odnose na oca i svim tim elementima koje smo ljubazni zajedničkog rada da pokušamo nešto izgraditi.

I želim se uvjeriti da je Sydney u biti Odabrana, jedina trenutno, i ona to apsolutno mrzi i mora se pomiriti s time što to znači. Postoji, ne ulazeći u previše detalja, mnogo veća zavjera ispod površine, ako hoćete, koja seže u prošlost mnogo, mnogo dalje u vezi sa moćima, a koja će tada izaći na vidjelo za sljedeće sezone u kojima ona i njezine moći, budući da su najmoćnije, koristit će se za tuđu korist i/ili ne, ovisno o tome kamo idemo.

Slika preko Netflixa

A što Sophia konkretno unosi u ulogu?

Jonathan Entwistle: Ona samo donosi na ekran, vidjet ćete, ona donosi neku vrstu krhkosti i stvarnosti nekome tko je kao da ima posla sa supersilama, da tako kažem.

Ima nevjerojatnu glumačku sposobnost, koja dolazi niotkuda, doslovno niotkuda. Vidite to kad se kamera okrene, potpuno je niotkuda i to jako pomaže liku jer je u stvarnom životu stalno iznenađena i uzbuđena činjenicom da je ovdje s nama svaki dan. Stoga je nevjerojatno da ona to može donijeti. Ona ima najčudesnije lice. Ako budem iskren, ona ima najnevjerojatnije lice na kameri, koje jednostavno iskoči i izgleda nevjerojatno. Ona ima estetiku s kojom smo izgradili, zbog čega smo u Pittsburghu, neku vrstu showa superheroja s pojasom hrđe ili neku vrstu plave estetike za superheroje koja nije LA ili San Francisco ili New York . To je tip djece koja idu jesti u restorane koji se raspadaju.

I na mnogo načina u Pittsburghu postoje mjesta koja su na jugu, koja su niz rijeku, koja nisu dirana otkad su svi otišli 1984. Tako da se čini kao da na mnogo načina snimamo u tom svijetu i ona to ima kvalitetu za nju i nešto što smo izgradili. Ali ona je zapravo samo vrlo krhak lik koji nam dopušta da na nju bacimo supermoći i ona je kao: 'Jao! Ne želim ovo raditi.' A onda je takva i u stvarnom životu. Da sam joj stvarno dao supermoći u stvarnom životu, bila bi ista.

Slika preko Netflixa

Kako ste se odlučili za tu estetiku? Sam grafički roman bio je nekako jednostavan, smanjen. Nema puno pozadine, nema puno dizajna likova.

Jonathan Entwistle: Zaista dva razloga: Chuck je iz Pennsylvanije, a knjiga, bio je jako uzbuđen kada se pojavila ideja o ovom mjestu. I upravo smo posjetili nekoliko gradova i razgledali se. A pogledali smo i druga mjesta. Oregon i ovakva mjesta. A čim stavite borovu šumu i prigradsku kuću, imate Stranger Things . Tako da smo i mi toga bili vrlo svjesni. I tako smo pronašli grad po imenu Brownsville, koji je niz Monongahela i jednostavno je nevjerojatan. To je zaleđe, kao da je netaknuto. I samo sam pomislio, kako to učiniti drugačije?

Uvijek tražim malu razliku. Ne trebam prepisivati ​​cijeli kotač superheroja, već jednostavno staviti nekoga da ne hoda prigradskom ulicom, smjestiti ga u neku vrstu kuća u nizu ili uz rijeku s tisuću mostova koji idu niz rijeku, jednostavno odmah nekako potpuno mijenja estetiku. Ne znam jesam li vidio... Vidio sam plavi ovratnik, ali vidio sam Detroit ili sam vidio Brooklyn ili sam vidio Paklenu kuhinju. Već sam vidio da se to radi na taj način, ali nikad nisam vidio superheroje iz ruralnih, poluprigradskih čeličnih gradova. ne mislim. Mogao bih biti u krivu.

Što vas gledatelji najviše raduju ovome? Kad razmislite o tome, pomislite: 'Jedva čekam da dođu do toga.'

Jonathan Entwistle: Prvi udarac. Uvodni i završni snimak emisije. Samo se nadam da će ljudi vidjeti nevjerojatnu postavu likova i kušati ono što će doći iz prve sezone. To je nešto na čemu sam jako naporno radio kako bih smanjio kako bih krenuo uvelike, krenuo naprijed i izgradio likove. I također samo želim vidjeti koliko referenci Johna Hughesa ljudi mogu odabrati.

Slika preko Netflixa

Kraj jebenog svijeta imao tako jak glazbeni DNK. Što je s ovom serijom?

Jonathan Entwistle: Da, isto. Ja to radim potpuno isto. Ovo je druga sezona Kraj jebenog svijeta koju su svi htjeli vidjeti.

Osjećam da je moj pristup glazbi uvijek isti. Jedna od ljepotica od Kraj je da sam vrlo rano shvatio, što smo više bili na nosu s glazbom, što je bilo smješnije, to je bilo bolje. Što vam se u mislima činilo osnovnijim, to je više djelovalo. I to je nešto što želim učiniti s ovim. Graham Coxon iz Zamućenje , koji je radio soundtrack za Kraj , on to radi i sa mnom. Dakle, nastavljamo s tim istim tijekom. I trenutno uživam kao u baladama srednjeg zapada iz 40-ih i 50-ih. Znate, u vrijeme kada je Srednji zapad bio nevjerojatan i sve te stvari. Baš uživam u tome kao estetika. Ali znaš, tamo je i John Hughes, pa ćemo vidjeti.

Uz koju si pjesmu pisao?

Jonathan Entwistle: Ne znam. Neću ga kvariti

Slika preko Netflixa

Osim samog grafičkog romana, je li bilo ikakvih drugih inspiracija u smislu drugih stripova ili čak filmova ili priča koje su vas inspirirale na ovo, ili općenito na vaš rad?

Jonathan Entwistle: Mislim da je uvijek negdje između braće Coen, Davida Lyncha i Wesa Andersona. Ako me nađeš unutra, znaš, ako me izgubiš, tu sam. Što se tiče stripa, X-Men je moj džem, samo točka. Uvijek sam bio duboko u to na sve različite načine, bilo da se radi o svojevrsnim Rick Remender Avengersima, X-Men svijetu ili čak samo onim stvarno ranim 90-im Astonishing X-Men stripovima. Gdje su mogli prvi put govoriti kao tinejdžeri. I mislim da mi se to, zajedno s konceptom Deadpoola i svim tim stvarima, svakako u prilagođavanju stripova ekraniziranju, čini kao da je to stvarno lako napraviti dobro i da to nitko nikada ne radi dobro. Odgovor zajednice stripova o tome kako sam se prilagodio Kraj je bio tako pozitivan i ljudi su bili toliko šokirani da smo napravili dobar posao, uključili Chucka i bili vrlo pozitivni u vezi s tim. Šokiralo me što to nitko češće ne radi. Kao da nitko ne mari da odvoji vrijeme u tom smislu. Pa da. Chuck i ja imamo puno drugih projekata koji su na horizontu, u teoriji, iz njegovog uma, preko mene, u svijet. Pa ćemo vidjeti kako će to ići.

filmove za gledanje na Valentinovo

Dakle, to bi moglo biti nešto originalno što još nije napisao, što bi samo bilo napisano za ekran?

Jonathan Entwistle: Može biti. U teoriji, možda, ali i sve ostale stvari koje je radio, također.

I Am Not Okay with This sada se struji na Netflixu.