'WandaVision': Elizabeth Olsen potvrđuje da Wanda još uvijek ima sokovski naglasak (i objašnjava zašto to ne čujete)
- Kategorija: Vijesti
Kad smo se tek upoznali Elizabeth Olsen Je Wanda Maximoff u Osvetnici: doba Ultrona (nakon što Kapetan Amerika: Zimski vojnik zadirkivati), imala je prilično težak sokovski naglasak. Napokon, Wanda i njezin brat blizanac Pietro ( Aaron Taylor Johnson ) tamo odrastao. Međutim, kad se ponovno spojimo s likom u Osvetnici: Beskrajni rat , taj naglasak je nestao!
Tijekom izrade tiska zaokružuje Beskrajni rat davne 2018. Wandin nestajući naglasak bio je moćna vruća tema razgovora Joe i Anthony Russo objašnjavajući da su Wandi namjerno oduzeli naglasak iz dva glavna razloga:
20 najboljih horor filmova na netflixu
'Jedno je da ćete primijetiti na početku građanskog rata da je Crna udovica uvježbava za špijunku, a drugo je da je bila u bijegu, a jedna od najistaknutijih karakteristika koje ima je njezin naglasak.'
Slika putem Marvela
najbolji filmovi s golotinjom na netflixu
To obrazloženje ima dovoljno smisla, ali zato što je većina Wandinih scena u Beskrajni rat su samo s Visionom ( Paul Bettany ), moglo bi se pretpostaviti da su zapravo mislili: 'Upravo smo odlučili odustati od toga!' Ali, u nedavnoj epizodi Collider Ladies Night , Olsen je zapravo potvrdio da to uopće nije slučaj. Wandin naglasak nestao je sa svrhom, a također - nije potpuno nestao. Evo kako je to rekla:
„Dakle, naglasak na Sokoviji stvorili smo ja i Aaron i naš trener dijalekta jer je to lažna zemlja i mogli smo pronaći različite izvore slavenskih zvukova. I htjeli smo biti sigurni da ne zvuči ruski jer Crna udovica govori ruski, pa smo jednostavno trebali više zvučati kao slovački. Tako smo stvorili ove zvučne promjene koje su djelovale za Aaronov britanski naglasak, koji je u osnovi išao u Slovačku, i moj američki, tako da smo zvučali srodno. A onda su odjednom svi ti različiti likovi morali to govoriti u različitim filmovima. [Smijeh] Dakle, sokovski naglasak oduzeo je puno vremena. Nigdje nije otišlo. Za sve su postojali razlozi. Osvijetlilo se kad je počela živjeti u Sjedinjenim Državama, a u WandaVisionu igra ulogu američkog sitcoma i tako to više nema. Apsolutno je još uvijek tamo. '
trailer za billy crystal i bette midler
Slika putem Disney + / Marvel studija
Znači li to da bismo mogli vidjeti (čuti?) Povratak Wandinog sokovskog naglaska? Ovo zadirkivanje od Olsena navodi me na razmišljanje da je to stvarna mogućnost! Olsen nam je također rekao da je Wanda u početku prazna strana s početka WandaVision i da je 'emisija ono što započinje informirati likove o drugim stvarima kako ide dalje.' Možda će jedna od tih 'drugih stvari' biti njezin sokovski naglasak.